HISTORY
HISTORY AND THE PAST
The past, the present and the future
Events are things which happen. They can
be in the past, in the present or
in the future.
·
Things that have already happened are events from the past.
·
Things that are happening at the moment are events from the present.
·
Things that haven’t happened yet are events from the future.
Measuring time
To indicate when an event happened in
the past, we use the time, the day,
the month, the year and other longer units
to measure time, such as:
·
A decade, which is a period of ten years.
·
A century, which is a period of a hundred years.
·
A millennium, which is a period of a thousand years.
VOCABULARY
Event Evento
Present Presente
Future Futuro
Decade Década
Century Siglo
Millennium Milenio
Era Época
History and different eras
History is all the events that happened in the
past which we can
remember.
Historians are the people who study history.
To make it easier to study history,
historians divide time into different
parts, called historical eras.
A historical era is a very long period of time between
important historical
events.
There are five historical eras which,
from the oldest to the most recent,
are:
·
Prehistory
·
The
ancient era
·
The
medieval era
·
The
modern era
·
The
contemporary era, which is the era we live in now.
HOW WE LEARN ABOUT THE PAST
Historical sources
Everything which gives us information
about the past is a historical source.
Historians use historical sources which
can be material, written, graphic,
oral an audio.
Material sources or archaeological remains
Material sources or archaeological
remains are objects from the past
which have been conserved up to the present
day. Examples are: buildings,
coins, clothes, furniture, tools, and human or
animal bones.
VOCABULARY
Source Fuente
Historian Historiador
Oral Oral
Audio Audio
Clothes Ropa
Furniture Muebles
Written sources
Written sources gibe us information
about the past in writing, on stones,
paper, or papyrus. They may be letters,
novels, newspapers, laws or
speeches.
Graphic sources
Graphic sources give us information
about the past in images. They may be
drawings, paintings, engravings, photographs
or films.
Oral and audio sources
Oral and audio sources give us
information about the past by means of the
spoken word or types of sound. They
may be songs, music, proverbs, or
stories which reach us orally or through
audio recordings.
TRADUCCION
LA HISTORIA
EL PASO DEL TIEMPO Y LA
HISTORIA
El pasado, el presente
y el futuro
Los hechos, es
decir, las cosas que ocurren, se sitúan en el pasado, en el
presente o en el
futuro.
·
Son hechos del pasado los que ya han ocurrido.
·
Son hechos del presente los que ocurren en este momento.
·
Son hechos del futuro los que no han ocurrido todavía.
La medida del tiempo
Para indicar cuándo
ocurrió un hecho del pasado, utilizamos la hora, el día,
el mes, el año y otras
unidades de medida del tiempo más largas, como:
·
La década, que es un periodo de diez años.
·
El siglo, que es un periodo de cien años.
·
El milenio, que es un periodo de mil años.
La historia y sus
edades
La historia es el conjunto de los hechos
ocurridos en el pasado y que
podemos recordar. Los historiadores son las personas que estudian la
historia.
Para facilitar el
estudio de la historia, los historiadores la han dividido en
etapas denominadas
edades históricas.
Una edad histórica es un periodo de varios siglos, que
está comprendido
entre dos hechos de la historia especialmente importantes.
Hay cinco edades históricas,
que, desde la más remota a la más reciente,
son:
·
La prehistoria
·
La Edad Antigua
·
La Edad Media
·
La Edad Moderna
·
La Edad
Contemporánea, que es la actual.
COMO CONOCEMOS EL
PASADO
Las fuentes históricas
Una fuente histórica es todo lo que nos ofrece
información sobre el
pasado.
Los historiadores
utilizan fuentes históricas materiales, escritas, gráficas
y orales y sonoras.
Las fuentes materiales
o restos arqueológicos
Las fuentes materiales
o restos arqueológicos son objetos del pasado que
se han conservado hasta
nuestros días. Por ejemplo: edificios, monedas,
vestidos, muebles,
herramientas, huesos humanos o de animales …
Las fuentes escritas
Las fuentes
escritas son las que nos aportan información sobre el pasado
por medio de la
palabra escrita en piedra, en papel, en pergamino … Son
cartas, novelas,
periódicos, leyes, discursos, …
Las fuentes gráficas
Las fuentes
gráficas son las que nos aportan información sobre el pasado
por medio de las
imágenes. Pueden ser dibujos, pinturas, grabados,
fotografías, películas, …
Las fuentes orales y
sonoras
Las fuentes orales
y sonoras son las que nos dan información del pasado
por medio de la palabra
hablada o de algún tipo de sonido. Son canciones,
músicas, refranes o relatos
que nos llegan de forma oral o a través de
grabaciones de audio.
No hay comentarios:
Publicar un comentario